-
1 мягкая граница страницы
1) Information technology: soft page break2) Makarov: sort page breakУниверсальный русско-английский словарь > мягкая граница страницы
-
2 мягкая граница страницы
1) Information technology: soft page break2) Makarov: sort page breakУниверсальный русско-английский словарь > мягкая граница страницы
-
3 мягкая граница страницы
adjelectr. weicher SeitenumbruchУниверсальный русско-немецкий словарь > мягкая граница страницы
-
4 мягкая граница страницы
Русско-французский политехнический словарь > мягкая граница страницы
-
5 автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов)
автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов)
-
6 soft page break
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > soft page break
-
7 soft page break
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > soft page break
-
8 soft page break
English-Russian dictionary of computer science > soft page break
-
9 page break
sort page break — «мягкая» граница страницы
hard page break — «твёрдая» граница страницы
-
10 word break
sort page break — «мягкая» граница страницы
hard page break — «твёрдая» граница страницы
-
11 soft page break
sort page break — «мягкая» граница страницы
hard page break — «твёрдая» граница страницы
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
English-Russian big polytechnic dictionary > soft page break
-
12 soft page break
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
hard page break — «твёрдая» граница страницы
-
13 soft page break
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
English-Russian dictionary of Information technology > soft page break
-
14 weicher Seitenumbruch
"мягкая" граница страницы, "мягкий" переход на новую страницуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > weicher Seitenumbruch
-
15 hard page break
sort page break — «мягкая» граница страницы
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
English-Russian big polytechnic dictionary > hard page break
-
16 soft page break
- автоматический разрыв страницы
- автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов)
автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
автоматический разрыв страницы
Разрыв страницы, выполняемый при автоматическом разбиении текста на страницы, который может быть изменен при редактировании текста.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > soft page break
-
17 soft page break
1) Общая лексика: "мягкий" разрыв страниц (в текстовых процессорах, НИС (настольных издательских системах) и программах вёрстки - разрыв страницы, который программа вставляет для изменения её текущего размера и формата текста. Этот разрыв может перемещ)2) Вычислительная техника: "мягкая" граница страницы, мягкий разделитель страницы3) Нефть: мягкая граница страницы4) Программирование: нефиксированный разрыв страниц, плавающий разрыв страниц -
18 hard page break
sort page break — «мягкая» граница страницы
page break — обрыв страницы; ограничение числа строк
-
19 page break
1. обрыв страницы; ограничение числа строк2. разделитель страницыhard page break — «твёрдая» граница страницы
sort page break — «мягкая» граница страницы
-
20 break
1. абзац2. разбивка; разрыв; обрыв; разбивать; разрывать; обрывать3. короткая строкаpage break — обрыв страницы; ограничение числа строк
4. разбирать5. размещать вставки6. вставлять клише в формуto break up for colors — изготовлять цветоделённые оригиналы, разбивать оригинал по цветам
hard page break — «твёрдая» граница страницы
sort page break — «мягкая» граница страницы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
автоматически устанавливаемая (мягкая) граница страницы (в системах подготовки текстов) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN soft page break … Справочник технического переводчика
Сестрорецк — Город Сестрорецк Флаг Герб … Википедия
Выборг — Запрос «Виипури» перенаправляется сюда; см. также другие значения. У этого термина существуют и другие значения, см. Выборг (значения). Город Выборг Флаг Герб … Википедия
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э … Географическая энциклопедия
Viipuri — Город Выборг Флаг Герб … Википедия
Виипури — Город Выборг Флаг Герб … Википедия
Зеленогорск (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зеленогорск. Город Зеленогорск Герб … Википедия
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Гродно — Запрос «Гродно» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Город Гродно белор. Гродна Флаг Герб … Википедия